Lloyd carried out a type of this track toward a tracking ‘English Ingesting Songs’ Riverside RLP a dozen- 618, regarding 1960

This can be discussion in the unknown gamble, A fantastic pompous Comedie, Whereby is actually shewd how a man get chuse a Spouse out-of a bad , 1602.

Five Drunken Maidens

There was five drunken maidens came from the new Island away from light They ate of munday morning till monday in the evening before they will give away plus the four drunken maidens shall feel the most other fight

T]hen for the appeared peggy sanders She is as the brisk as the bloom C]ome sit regarding the four and mecke for me personally some space ill feel well worth my personal chair before I’m able to share with you and you will brand new four drunken maidens should have the almost every other fight

There can be Peacok and Kapon you will find Rabits an hare and you can all sorts of Dainties no] sarcities is actually here Discover fourty pints out-of malaga it freely ate it out The fresh four drunken maiden Should feel the almost every other bout

Indeed there showed up four growers away from bravery stout and you will solid and you can giving to each maiden an excellent p—k 9 ins long an excellent p—k 9 ins much time next to the extremely snout and also the five drunken maidens will receive the other bout

It required the latest Drawer the new reconning having to spend there is certainly 7 and you may fourty lb and also make they no slow down This was a dozen pound the section up until the(y) would give aside and the four drunken maidens can get the new most other fight

As the peggy is a moving house she met their particular mom gay In which have you been dear daughter so it leeve a lot of time summer seasons date I was Fering[?] an ill hur mycket kostade en postorderbrud wife that’s easily tuml’d out together with four drunken maidens should features a unique fight

Where try your own great clothen you’d the other day and you may while doing so your own good ferbeloes which was thus great and gay The latest]y was in fact none good nor gay mommy thus generate no more adoe for the ranting roerring maidens shall have the most other bout

The above is a keen unpublished text message of an excellent MS content, c 1740-fifty, in the Federal Collection away from Scotland, NLS MS 6299. Whether or not quite defective, I couldn’t combat the newest striking fourth verse of the version, which portrays just how later sizes was revised.

A. L. Regarding their notes it seems that he got it pub singers, possibly collated having a chapbook of approximately 1760, Lovely Phyllis’s Garland . The guy cannot state was indeed he got their song, which is vaguely similar to the that here. Lloyd’s version has many small spoken differences, however, their history verse is significantly different and that i append they pursuing the main text message.

The latest track has recently come penned from the Northumberland Vickers’ manuscript away from c 1770-5, from the Matt Seattle about High Northern Tune Publication , #527, 1987, however, I personally use a different duplicate and therefore varies a bit inside the timing for the the past 50 % of the 2 center methods of each and every strain. This is the past pay attention a manuscript type of tune and you can dancing songs, Folger Shakespeare Collection MS V.b. 410, which is, within my estimation, of approximately 1760-2. Both most recent sounds involved are dated c 1760 from inside the BUCEM, Arne’s “Jessy” regarding Seller regarding Venice , and you will James Oswald’s “The brand new maid that’s made for like and you may me.” The first copy of your song, one to I have maybe not seen, is in Publication 4 away from Walsh’s Caledonian Nation Dances , c 1744.

New Four Drunken Maidens

Five drunken Maidens came from the fresh new Island from Wight, Intoxicated from Friday early morning right up until Saturday night; Whenever Saturday night appeared they would perhaps not date, And also the five drunken Maidens they pressed the jug regarding.